Von Coline Serreau • Als eine junge Frau (Rachida Brakni) spät nachts versucht, sich in das Auto zu retten von Hélène (Cathrine Frot) und Paul (Vincent Lindon), verriegelt Paul die Türen und fährt los. Für ihn sieht das nach unliebsamen Scherereien aus.

Hélène, von Schuldgefühlen geplagt, macht sich am darauffolgenden Tag auf die Suche nach der Frau und entdeckt sie auf der Intensivstation eines Krankenhauses. Noch ist sie, Noémi, nicht in der Lage zu sprechen, weshalb die Hintergründe jener Nacht im Dunkeln bleiben. Hélène lässt Mann und Sohn zurück und hilft, wo sie helfen kann. Während ihre Männer zu Hause versuchen, mit Kochherd und Bügeleisen fertig zu werden, erholt sich Noémi langsam. Schon bald bricht sie ihr Schweigen...

VERLEIH: Frenetic Films