Ein Film von Gilles Perret & François Ruffin • Dans la vie des peuples, il est des saisons magiques. Soudain des Corinne, des Carines, des Khaled, des Rémi, des Denis, des Cindy, des Marie, d'habitude résignés, longtemps abattus, se redressent, se dressent contre l'eternité d'une fatalité. Ils se lient et se liguent, leurs hontes privées, accumulées se font colère publique, et à leurs seigneurs, à leurs maîtres, aux pouvoirs, ils opposent leur corps, leur barricades, leurs cabanes. Leur voix surtout : la parole se libère, déchaînée, pour réclamer une part de bonheur.

Comme en une hasardeuse chasse aux papillons, Gilles Perret et François Ruffin sont partis pour un road-movie dans la France d'aujourd'hui. En guise de filet, une camera, pour capturer cet instant magique, pour saisir sur le vif le visage et les voix des Corinne, des Carine, des Khaled, des Rémi, des Denis, des Cindy, des Marie.

VERLEIH: Adok Films